Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki My Love For You , The Game
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek The Game
Moja miłość do Ciebie
jest jak anioł lecący po niebie
jak ptak w zimie i
twoja miłość do mnie
jest tak głęboka i jak czarna róża pękająca z cementu
Moja miłość do Ciebie
żyje jak pamięć Aaliyah śpiewającej ostatnią piosenke
i Twoja miłość do mnie
nigdy nie umrze
jak czarne dziecko
walczy o przetrwanie getta
Moje serce jest piękną kobietą, która obudziła mnie
20 lat po Watts Riot, na początku lat 80
wpadłem w narkotyki, mamusia nie mogła mnie zabrać.
Wtedy miał już córke, powiedział jej, że dla młodych karmić kolejne dziecko.
i kur*a dostał szału, a przez nastepne 2 lata, przyszedł - poszedł.
Dziecko tylko rośnie, my nie możemy nawet zapłacić czynszu, nie ma ciepłej wody,
ja wspominam łzy spływające na dół po mojej twarzy.
jak ja trzymający moją córke, a ty przez wiele lat przy kominku, lub w ogrodzie.
w każda niedziele w kościele czytanie biblii na mszy, miałem ciężką głowe.
z powrotem wtedy sprzedawałem crack, kiedy swoje ciężko zarobione pieniądze,
wpłacałem na zajęcia z koszykówki, zawsze gra na czas, wrzask w autobusach.
zastanawiasz sie dlaczego twój chłopiec przesiaduje na ławce.
Nawet ty życie dostajesz trudne czasami, ale głowa do góry.
i moge zrobić wszystko, słoneczko w tylko jeden wierszyk.
chodź ze mną.
Moja miłość do Ciebie
jest jak anioł lecący po niebie
jak ptak w zimie i
twoja miłość do mnie
jest tak głęboka i jak czarna róża pękająca z cementu
Moja miłość do Ciebie
żyje jak pamięć Aaliyah śpiewającej ostatnią piosenke
i Twoja miłość do mnie
nigdy nie umrze
jak czarne dziecko
walczy o przetrwanie getta
A teraz pasów ruchu na 57 Lincoln Continental, rozpuszcza się o podłogę.
poszukuje drogi do nieba, pamiętam kiedy twój chłopczyk miał 7,
mieliśmy dobre czasy jak byłem Jay Jay a ty byłaś Florida Evans.
Ja powinienem słuchać ksiądza, teraz susze mój ból w tej 40-uncji.
I zapisuje tych urodzonych osłów, brak szacunku dla twojego domu.
zyjesz lekkomyślnie, spójrz na mnie.
w środku pudełka z biżuterią o twój naszyjnik od “pionka”,
każdej nocy można było zobaczyć cię w oknie.
ale co zrobić kiedy twój wnuk jest nieuczciwy i wrzeszczy do starego.
Ona kiedyś opowiadała mi, że jestem madrzejszy niż ten kto zabrał mnie w dół aż do Compton prowadząc na spotkanie, kupiłem wtedy moją pierwszą czapke z daszkiem,
Naciągnięty płaszcz na kurtke, jechałem na mecz.
Para Levisów, numer 8 Jornad ze wszystkich czarnych pasów.
Kiedy umarłaś, moja dusza pękła, moge dostać rozłamu duszy.
Ale idę bez serca, ktoś może uznać, że:
Moja miłość do Ciebie
jest jak anioł lecący po niebie
jak ptak w zimie i
twoja miłość do mnie
jest tak głęboka i jak czarna róża pękająca z cementu
Moja miłość do Ciebie
żyje jak pamięć Aaliyah śpiewającej ostatnią piosenke
i Twoja miłość do mnie
nigdy nie umrze
jak czarne dziecko
walczy o przetrwanie getta
Mam mnóstwo rzeczy, z którymi chcę zwrócić się do Pana
jak to, dlaczego nie ujrze twarzy mojej babci nigdy więcej
i dlaczego mam wrazenie ze zyje bez niej
i jeśli się modle, to mógłby wysłać ją spowrotem do mnie pewnego dnia
bo niebo jest zatłoczone, za każdym razem myśle o tym
tęsknie za twoim uśmiechem, móc ledwo wykrztusić, mój anioł odszedł,
mam złamane serce, tone w swoich łzach.
Ktoś wyrzuca mój płaszcz albo otwiera moje skrzydła, więc odlatuje
Jestem gotów umrzeć.
mógłbym płakać, ale nadal jestem mężczyzną,
mógłbym być mężczyzną, ale nadal płacze.
Big Mama, mój anioł jest w niebie.
jeśli chcesz poczuć mój ból, to zamknij oczy i wstrzymaj oddech
teraz jesteś bliski śmierci, otwórz swoje oczy, znowu ujrzyj światło.
jeśli kochasz swoją babcie tak jak ja kocham swoją.
powiedz jej prawde już teraz, choć wiem jak to może zabrzmieć.
ale mój plan, jest po to, aby pokazać ci, że ja rozumiem, doceń to.
Moja miłość do Ciebie
jest jak anioł lecący po niebie
jak ptak w zimie i
twoja miłość do mnie
jest tak głęboka i jak czarna róża pękająca z cementu
Moja miłość do Ciebie
żyje jak pamięć Aaliyah śpiewającej ostatnią piosenke
i Twoja miłość do mnie
nigdy nie umrze
jak czarne dziecko
walczy o przetrwanie getta
Zobacz także oryginalny tekst piosenki My Love For You w wykonaniu The Game
... i również TELEDYSK do piosenki My Love For You w wykonaniu The Game
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki My Love For You - The Game . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.