Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Tokyo Shinjuu , The GazettE
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek The GazettE
Osoba, którą kocham, jest dla mnie wszystkim.
Dlatego, że tu jesteś, mogę być sobą.
*
Tato, Mamo,
Postanowiłem zamieszkać z nim w Tokyo. Dobrze wiem, że nie jest to rozsądne, ale nie jestem już dzieckiem i mogę sam o sobie decydować. Przepraszam. Wybaczcie mi mój egoizm.
*
Bilet do Tokyo, który mi podarowałeś i twoje marzenia, które we mnie przelałeś... "Opuścisz to miasto i zamieszkasz ze mną w Tokyo?". Nawet, jeśli się trochę wahałem, byłem bardzo szczęśliwy. Nie martwiłem się o nic, bo wiedziałem, że będę z tym, kogo kocham. Nawet, jeśli będziemy przeżywać ciężkie chwile i samotne dni. Ja odrzucę moją rodzinę, wspólnie z głupią słabością, żalem i tym wszystkim, dla twojego nowego życia i snu. Pustka wsiąka we mnie, dlatego tylko, że ty jesteś tu. Nawet, kiedy na ciebie czekam, czas ten wypełniony jest szczęściem. Posiłki, które tak lubisz, gotuję dla ciebie, wkładając w nie całe swoje serce. Chcę widzieć szczęście na twojej twarzy. Chcę to widzieć...
*
W końcu przywykłem do życia w Tokyo. On pracuje bardzo ciężko, do późnej nocy. Myślę, że właśnie dlatego czuję się ostatnio bardzo nieszczęśliwy. Nawet jeśli go o to pytam, posyła mi zmęczony uśmiech. Nie odpowiada mi.
Martwię się...
*
["Wróciłem do domu"]
*
Twój miły głos... Kiedy wszystko staje się ciężkie zawsze pocieszmy się nawzajem. Bez względu na to, jakimi pechowcami będziemy, jest w porządku.
*
Tu nie chodzi o to, że nasza miłość umarła, to tylko nasze uczucia się zmieniły. Pierwszej nocy byłeś rozdarty i płakałeś. Nie mogłeś się doczekać i po prostu płakałeś.
Pustka wkradła się w nas. Złączone dłonie i wpatrywanie się w posezonowe fajerwerki. Kiedyś reguła zostanie złamana, a nasze żale znikną. Zamkniemy oczy i spadniemy prosto w ocean... Razem.
Nasze dłonie złączone, a ja i ty staniemy się niczym.
*
Spędziłem z tobą trzynaście miesięcy. Wiele się wydarzyło. Wiem dobrze, bo byliśmy razem. Bardzo się starałeś i teraz też się starasz, prawda? Już w porządku, zostanę z tobą na zawsze.
*
Mamo, Tato, wybaczcie. Nie mogę bez niego żyć. Przepraszam, że musieliście się martwić.
Wybaczcie, wybaczcie...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Tokyo Shinjuu w wykonaniu The GazettE
... i również TELEDYSK do piosenki Tokyo Shinjuu w wykonaniu The GazettE
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Tokyo Shinjuu - The GazettE . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.