Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Alle Kinder Brauchen Freunde , The Kelly Family
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek The Kelly Family
KAŻDE DZIECKO POTRZEBUJE PRZYJACIELA
Zatrzymałem się przed jednym z piękniejszych domów,
Z tamtąd pochodził mały chłopczyk,
Wyszedł na zewnątrz i powiedział:
"Podejdź bliżej i pobaw się (zagraj) ze mną"!
Jego pokój był taki ogromny i piękny,
Takiego jak ten, jeszcze nigdy nie widziałem..
On powiedział: "Wszystko, co mam, należy też do Ciebie"!
Każde dziecko potrzebuje przyjaciela,
Także to, które ma wszystko (w sensie materialnym),
Nikt przecież nie chce być samotnym,
Każde dziecko potrzebuje przyjaciela,
Jego brak zawsze czyni smutnym..
Następnego ranka był on już tutaj,
I kiedy zobaczył (poznał) moje rodzeństwo,
Nie chciał więcej wrócić do swojego domu,
Został u nas aż do wieczora (nocy),
Mój ojciec zrobił dla niego "nowy dom",
Chłopiec był wtedy bardzo wzruszony..
Każde dziecko potrzebuje przyjaciela,
Także to, które ma wszystko,
Nikt przecież nie chce być samotnym,
Każde dziecko potrzebuje przyjaciela,
Jego brak zawsze czyni smutnym..
Później, chłopiec przychodził każdego dnia..
Lecz pewnego dnia dotknął go ogromny cios -
- kiedy powiedzieliśmy mu, że stąd odjeżdżamy
On trzymał mocno moją rękę,
Później stanął na skraju drogi,
Nie powiedział żadnego słowa, tylko zapłakał..
Każde dziecko potrzebuje przyjaciela,
Także to, które ma wszystko,
Nikt przecież nie chce być samotnym,
Każde dziecko potrzebuje przyjaciela,
Jego brak zawsze czyni smutnym..
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Alle Kinder Brauchen Freunde w wykonaniu The Kelly Family
... i również TELEDYSK do piosenki Alle Kinder Brauchen Freunde w wykonaniu The Kelly Family
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Alle Kinder Brauchen Freunde - The Kelly Family . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.