Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Siren , Theatre of Tragedy
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Theatre of Tragedy
Siren / Syrena
Nie popędzaj swej mądrości, bo uczyniono wyłom -
Czyje to dzieło, nie wiem; cóż! nie mogę się rozdwoić -
I tak jak sedno - ważę swoje słowa -
Do serca mego, nie zajrzysz przenigdy
Byłem takim niegodziwcem.
Porzuć to - chodź!
Głos twój o tak słodki, wsłuchuję się w twą tęsknotę,
Zgubną dla mnie; zgubną dla ciebie;
"Słuchaj i usłysz", rzeczesz tęsknie, tęsknie -
Igrając z pokusą.
Igrając z pokusą.
Pisk i zgrzyt, lecz dla twych uszu, to takie niskie -
Odtąd nie czyń wykrętów, lecz przybądź tu w pośpiechu!
Być może znęceni widokiem błogości -
Oh! - odór - zwracam śpiesznie odrobinę:
Bo com uczynił dusza ma znienawidziła,
Jakże pragnę cię ponownie,
O! wierzaj mi, nie było to zwodzenie.
Dam ci to: Słowo me.
Głos twój o tak słodki, wsłuchuję się w twą tęsknotę,
Zgubną dla mnie; zgubną dla ciebie;
"Słuchaj i usłysz", rzeczesz tęsknie, tęsknie -
Igrając z pokusą.
Igrając z pokusą.
Pisk i zgrzyt, lecz dla twych uszu, to takie niskie -
Odtąd nie czyń wykrętów, lecz przybądź tu w pośpiechu!
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Siren w wykonaniu Theatre of Tragedy
... i również TELEDYSK do piosenki Siren w wykonaniu Theatre of Tragedy
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Siren - Theatre of Tragedy . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.