Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Cats in the cradle , Ugly Kid Joe
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Ugly Kid Joe
Dziecko przyszło na świat któregoś dnia,
Nie było w tym nic nadzwyczajnego,
Ale były samoloty do złapania i rachunki do opłacenia,
Nauczył się chodzić jak byłem poza domem.
Mówił przez minutę a jak już urósł powiedział
Będę taki jak Ty tato, wiesz że będę taki jak Ty.
A koty w kołysce i srebrna łyżeczka,
Mały smutny chłopiec oraz człowiek na księżycu,
Kiedy wracasz do domu synu, nie wiem kiedy,
Będziemy wtedy razem. Wiesz, ze będzie nam dobrze wtedy razem.
Mój syn skończył dziesięć lat któregoś dnia,
Powiedział dzięki za piłkę tato, chodźmy pograć,
Nauczysz mnie rzucać, odpowiedziałem - nie dziś,
Mam mnóstwo do roboty, on odparł że nie ma sprawy.
Odszedł i uśmiechnął się mówiąc,
Wiesz ze będę taki jak on, tak
wiesz ze będę taki jak on.
A koty w kołysce i srebrna łyżeczka,
Mały smutny chłopiec oraz człowiek na księżycu,
Kiedy wracasz do domu synu, nie wiem kiedy,
Będziemy wtedy razem. Wiesz, ze będzie nam dobrze wtedy razem.
Cóż, syn skończył koledż któregoś dnia,
Tak bardzo już męski musiałem przyznać,
Jestem z Ciebie dumny, usiądź na chwilę proszę?
Potrząsnął głową i odpowiedział z uśmiechem,
Tak naprawdę tato to chce pożyczyć kluczyki do auta,
Do zobaczenia później, mogę już je dostać?
A koty w kołysce i srebrna łyżeczka,
Mały smutny chłopiec oraz człowiek na księżycu,
Kiedy wracasz do domu synu, nie wiem kiedy,
Będziemy wtedy razem. Wiesz, ze będzie nam dobrze wtedy razem.
Sporo już jestem emerytem a mój syn się wyprowadził,
Zadzwoniłem do niego któregoś dnia.
Chciałbym Cię zobaczyć jeśli nie masz nic przeciwko.
Odpowiedział z ochotą tato ale czas nie pozwala,
Widzisz moja nowa praca mi nie daje żyć, a dzieci mają grypę,
Ale było miło z Tobą porozmawiać tato
Naprawdę miło było porozmawiać.
I jak odwiesiłem słuchawkę dotarło do mnie
On wyrósł na takiego jak ja
Mój chłopiec był taki jak ja.
A koty w kołysce i srebrna łyżeczka,
Mały smutny chłopiec oraz człowiek na księżycu,
Kiedy wracasz do domu synu, nie wiem kiedy,
Będziemy wtedy razem. Wiesz, ze będzie nam dobrze wtedy razem.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Cats in the cradle w wykonaniu Ugly Kid Joe
... i również TELEDYSK do piosenki Cats in the cradle w wykonaniu Ugly Kid Joe
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Cats in the cradle - Ugly Kid Joe . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.