Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Blur , Zebrahead
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Zebrahead
Mgliste wspomnienie
Czy miałaś kiedyś wrażenie, że jesteś całkiem sama?
I nikt Cię nigdy nie znał, i nigdy nie miałaś domu
A światła i kolory robiły co mogły, by Cię zmartwić
Pieprzsię. Nawet nie wiem, czemu Cię lubię
To wszystko to mgliste wspomnienie (x2)
Jak obrazek, jak mgliste wspomnienie
Nie wiesz co tracisz
Nie wiesz co tracisz
Próbowałem tak bardzo, trzymać się z dala
A teraz popatrz, gdzie dziś stoję
Tak bardzo próbowałem odejść
Ale to niemożliwe, patrzeć, jak znikasz...
Czy kiedykolwiek przestałaś wierzyć, po tym, co zostało powiedziane i zrobione
Gdy odwróciłaś się do przyjaciół, ale ich już nie było
A niebo i zdjęcia, przypominają Ciebie
Ufam Ci, i zawszę będzie mi Cię brakować
To wszystko to tylko mgliste wspomnienie
Jak zdjęcie
Przypominające mi, kim byłaś
Zawsze gdy widzę, jak patrzysz na mnie
Widzę te odległe oczy, a twój wygląd się rozmywa...
Zawsze gdy jesteś obok mnie
Chcę mówić, czuć i zachowywać się, tak jak powinniśmy (?)
Bo wszyscy to wiedzą, i wszyscy się martwią,
Dopóki nie wejdą w moją skórę (?)
A teraz wiem
Że nie możesz przegrać
To wszystko to mgliste wspomnienie
Jestem Ci to winien (?)
Nie udźwigniesz tego wszystkiego
Kiedy dzwonie, podnieś słuchawkę, tak jak powinnaś
To wszystko to mgliste wspomnienie
Jak obrazek
Tylko mgliste wspomnie
Jesteś tylko mglistym wspomnieniem!
Próbowałem tak bardzo, trzymać się z dala
A teraz popatrz, gdzie dziś stoję
Tak bardzo próbowałem odejść
Ale to niemożliwe, patrzeć, jak znikasz...
Próbowałem, umierał, tak bardzo....
Wzbraniałem się przed tym, że bardzo się bałem
Płakałem, leżałem tak daleko
Ale to niemożliwe, by wypełnić tę przestrzeń...
Niemożliwe, by zająć Twoje miejsce
Niemożliwe, patrzeć, jak znikasz...
Patrzeć, jak znikasz (x3)
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Blur w wykonaniu Zebrahead
... i również TELEDYSK do piosenki Blur w wykonaniu Zebrahead
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Blur - Zebrahead . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.